Statenvertaling
En David nam hem duizend wagens af, en zevenhonderd ruiteren, en twintig duizend man te voet; en David ontzenuwde alle wagenpaarden, en hield daarvan honderd wagenen over.
Herziene Statenvertaling*
David nam van hem duizend wagens af en nam zevenhonderd ruiters en twintigduizend man voetvolk gevangen. Ook sneed David de hielpezen van alle wagenpaarden door, maar hield er honderd wagenpaarden van over.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En David nam van hem gevangen zeventienhonderd ruiters en twintigduizend man voetvolk, en David liet alle wagenpaarden, met uitzondering van honderd de pezen doorsnijden.
King James Version + Strongnumbers
And David H1732 took H3920 from H4480 him a thousand H505 chariots, and seven H7651 hundred H3967 horsemen, H6571 and twenty H6242 thousand H505 footmen: H376 - H7273 and David H1732 houghed H6131 ( H853 ) all H3605 the chariot H7393 horses, but reserved H3498 of H4480 them for an hundred H3967 chariots. H7393
Updated King James Version
And David took from him a thousand chariots, and seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen: and David cut the hamstrings of all the chariot horses, but reserved of them for an hundred chariots.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 17:16 | Jozua 11:6 | 1 Kronieken 18:4 | Psalmen 20:7 | 1 Koningen 10:26 | Psalmen 33:16 - Psalmen 33:17 | Jozua 11:9